04 2013

电影《情人》原型黄水黎在越南的故居

Published by beihai2008 at 13:10 under 分享

以下根据越南画报整理:

黄水黎古屋坐落在沙沥镇前江之畔,是吸引游览同塔省(距离胡志明市大约4小时车程)众多游客的一道风景线。这古屋是越法华建筑风格的交融,是法国著名女作家MarguriteDuras和黄姓公子浪漫恋爱故事的见证。

我们来访时,40多人的澳大利亚旅游团正在坐着倾听同塔旅游股份公司导游介绍古屋及法国著名女作家和黄水黎的爱情故事。这栋古屋建于1895年,以木结构为主。顶盖阴阳瓦,两端飞檐高高翘起若船头,象征东南部水泽地带。1917年,黄水黎的父亲黄锦顺予以重修,采取东西合璧的建筑风格,带有别墅的轮廓,迄今,历经百年有余,依然完整无损。

此建筑物别具一格。法国式的屋面:天花板、窗户,复兴时期的浮雕,罗马式的拱门,哥特式的彩色玻璃窗,气派非凡,尽显豪华富贵。屋柱和拱门上独特和谐的花纹与浮雕。

屋内给人一种安详亲切的感觉。东方建筑纹饰十分惹眼,珍贵木料上雕刻的飞禽走兽、梅松菊竹精细入微。三开间的中央供奉华人信仰的关公,两侧开间是会客室和卧室,设有宽阔的走廊通向里屋。高高的地基铺着花砖,木屋架外砌着30~40厘米厚的实心砖墙,以强化承受力。这些材料都从法国进口。

古屋见证了屋主与法国女作家MarguriteDuras的恋爱故事。1929年末,在横渡前江的渡船上,黄水黎看见一位身材高挑,肤色白皙,一头金发的佳丽漫不经心地望着随水漂移的浮萍。阿黎走进,用法语主动打招呼,于是两人立刻被“爱情霹雳”击中。这场恋爱悄悄地延续两年,最后以痛苦的眼泪告终。阿黎不得不服从父亲的安排,同另一个女子结婚。满怀悲伤的女作家决定同人家返回法国。

半个多世纪过去了,这桩恋情一直缠绕着她,勾起她的无限追忆。她便挥笔写下描述这段失意爱情的小说《情人》(法文书名为L’amant,1984年出版)。1992年,法籍导演JeanJacquesAnnaud以该书为蓝本,拍制了同名电影,博得世界观众的普遍赞赏。

相关链接:越南旅游资讯

评论关闭

Comments are closed at this time.