logo
当前位置:越南旅游博客 >> 杂谈 >> 感悟越南音乐
感悟越南音乐
感悟越南音乐
www.huain.com  2003.03.19    王能宪


  我不懂音乐,但是我天生对音乐有很强的悟性。小时候在老家,家乡的小曲,听人唱了一两遍,我就能随声附和。后来进了城,接触各种音乐多了,却对中国民乐情有独钟,许多古典名曲,我都能从头到尾哼出它的旋律。

  这次我率领中央文化管理干部学院代表团到越南访问,对越南的音乐有所接触,有所感悟。总体而言,越南音乐舒缓、轻盈、细腻,节奏平缓,音调绵长,很少有高八度,给人以轻歌曼舞,其乐融融之感。

  第一次接触越南音乐,是在越南文化通讯管理干部学院为我们代表团举行的专场晚会上。这台节目同时又是为他们学院成立25周年校庆所准备的,演得十分精彩。其中有他们自己创作的校歌,也有他们一位教师,也是一位著名诗人专门为校庆创作的歌曲,感觉旋律很优美很动听。晚会上,热情的主人还演唱了《东方红》等中国歌曲。

  晚会最令人难忘的节目,是学员们表演的戏曲《铡美案》片段。我们虽然听不懂越南语,但熟悉的剧情,加之演员们动情的表演,我们完全可以看懂。那位扮演秦香莲的演员,唱着凄美哀婉的曲调,泪水涟涟,十分感人。我听着听着,突然觉得,他们的表演和曲调与我国广东的粤剧或潮剧极为相似。我不知道这二者之间有无什么联系,也不知道他们用越南语表演的这种戏曲形式叫什么剧种,但是我相信自己的感觉不会错。

  几天后,我们乘学院的专车离开河内去顺化。从河内到顺化,全程800多公里。途中,我们在广平省住了一晚,还游览著名的风崖洞。我们整整花了两天时间,几乎穿越了越南中部地区。一路上,我们一面听着司机阿滚给我们播放的越南音乐,一面饱览了越南中部地区秀美的风光。那平缓的地形,翠绿的山峦,清澈的河流,美丽的田畴,宁静的村庄,还有那身着长裙、娉娉婷婷的越南女子,不就是一首美妙动人的乐章吗!和缓悠扬的越南音乐,难道与这里富饶美丽的山川风物和勤劳勇敢的人民没有什么必然的联系吗!

  我们访越的最后一站是胡志明市。当我们刚刚在莲花宾馆安顿下来之后,翻译阿香小姐从河内打来电话,告诉我们看国家电视台的一个节目。我们急忙打开电视机,越南国家电视台一频道正在播放一个音乐专题节目。就是上面提到的越南文化通讯管理干部学院的那位老师兼诗人,他创作的歌曲制作了一个专题片。我们虽然听不懂歌曲的内容,但通过电视画面,可以感觉到这些歌曲既有歌颂越南大好河山和英雄人民的,也有纪念抵抗侵略战争方面的,但音乐的旋律却全都是那么和缓,那么宁静,那么悠长。

  那位诗人曾经是一位抗击美国侵略者的越南人民军战士,他的诗歌里不会没有对战争的控诉和诅咒,不会没有对侵略者的愤怒与仇恨,但赋之于音乐之后,为什么让人感觉不到这些呢?难道越南音乐里就没有激昂与愤怒吗?当然不是的。七情六欲,世界上任何民族都有,只不过表现方式不同罢了。音乐亦是如此。一个饱受战火摧残的民族,尤其向往和平,热爱和平,珍惜和平。祈望和平与安宁,追求繁荣与发展,这不就是今日越南的主旋律吗!这就是我对越南音乐的一点肤浅的感悟和理解。
文章来自: 杂谈